ОДЕССА, 07 ФЕВРАЛЯ 2011 ГОДА, КОНТЕКСТ-ПРИЧЕРНОМОРЬЕ — Кандидат исторических наук, секретарь Украинского клуба Владимир Полторак считает, что «одесский язык» фактически исчез в формате повседневного общения после войны, передает корреспондент ИА «Контекст-Причерноморье».

Такое мнение В. Полторак выразил сегодня, 7 февраля, в ходе пресс-конференции, отвечая на вопрос «Вымирает ли сегодня одесский язык как изюминка?».

«Одесский язык или диалект фактически исчез в формате повседневного общения после войны. Сегодня мы знаем только отголоски этого диалекта. Если говорить об одесском языке, как об отдельном языке, то это просто миф. Это просто русский язык, который переплетен большим количеством украинизмов, слов и оборотов из других языков», — сказал он.