Одеський Український театр пропонує послухати новозатверджений гімн Перлини біля моря


Останнє відео
Прес-конференція «Нові терміни проведення зовнішнього незалежного оцінювання у 2020 році»


Инфографика
Курси валют. Долар США. Покупка: Усі банки Усі валюти

Одеса

Одеса > Новини > Культура

Одеський Український театр пропонує послухати новозатверджений гімн Перлини біля моря

14:57 / 19.11.2025

ОДЕСА, 19 ЛИСТОПАДА 2025 РОКУ, КОНТЕКСТ-ПРИЧОРНОМОР’Я – Одеський академічний український музично-драматичний театр ім. В. Василька розповів історію створення нового офіційного гімну міста – української версії пісні «Край Чорного моря».

Як передає кореспондент ІА «Контекст-Причорномор'я», про це йдеться на Фейсбук-сторінці «Одеський академічний український музично-драматичний театр ім. В. Василька».

У повідомленні театру сказано:

«Край Чорного моря» у перекладі Сергія Осоки офіційно стала гімном Одеси.

Сьогодні міськрада проголосувала новий статут, de юре закріпивши саме цю пісню як офіційний гімн міста.🇺🇦

🇺🇦Ще десять днів тому вона звучала фіналом на святковому концерті до сторіччя нашого театру й розчулила зал до сліз. А тепер стала «офіційним саундтреком» Одеси.

Переклад народився у 2022-му — коли одесити, плетучи сітки, хотіли співати знайоме до болю, але вже українською.💛

А хто ще не вивчив текст — долучайтеся. Наші актори й музиканти Одеського українського академічного музично-драматичного театру імені Василя Василька співають його для вас.

У кожному рядку впізнавайте себе, Одесу і свій край Чорного моря.🎶

Відео: Сергій Сичов

версія для друку

Євген Плінський

Період штучного стримування тарифів та гучних політичних обіцянок поступово добігає кінця. Економічні реалії, потреба у відновленні інфраструктури та стабільній роботі комунальних систем змушують владу переходити від популістичних рішень до більш прагматичної тарифної політики. Експерти наголошують: без економічно обґрунтованих тарифів забезпечити якісні послуги та модернізацію галузі буде дедалі складніше.

В Одеському обласному центрі української культури відкрили виставку образотворчого та декоративно-прикладного мистецтва «Радісний подих», присвячену Дню Української Державності. Експозиція об’єднала роботи митців артгурту «Одеський вулик», які через живопис, графіку, вишивку, витинанку та інші мистецькі техніки відображають красу української культури, духовну силу народу та незламність державотворчих традицій. Виставка триватиме до 14 серпня.

Свідоцтво Держкомітету інформаційної політики, телебачення та радіомовлення України №119 від 7.12.2004 р.
Використання будь-яких матеріалів сайту можливе лише з посиланням на інформаційне агентство «Контекст-Причорномор'я»